三遊亭圓朝 投稿日:2023年6月18日 「何ういふ理由か女子の名を先にいって男子の名を後で呼ぶ。お花半七とか、お染久松とか、夕霧伊左衛門とかいふような訳で、実に可笑しいものでござります。(三遊亭円朝「闇夜の梅」) そうか、こんなことは明治の人はとっくに気づいていたのだ! でも西欧ては逆だということも知っていたのかな? カテゴリー:未分類