南極｢昭和基地｣

投稿日:2022年12月23日

ニュースで見る、南極観測船｢しらせ｣のヘリを昭和基地は”welcome to SYOWA”の文字で迎えた。
昭和基地は国の機関だから国の規格通り訓令式ローマ字で”SYO”なのか？
だったら正しく”SYOOWA”と書くべきでしょう。
それでは目に馴染まないというなら、国民の95％以上がつかうヘボン式の”SHOWA”ではないでしょうか？

カテゴリー:未分類