すみれ町内会土井敬子さんの英語スピーチが教科書に
京都の洛西高校が平成17年度英語教科書に教材として採用
受賞と教科書に採用の経緯
東山中学校を今年3月に卒業した土井敬子(どい のりこ)さんは、現在岡山城東高校の1年生です。
土井さんは平成16年11月(当時中学3年生)自らの意志で、「第18回総社南・岡山城東国際コース杯 中学生英語スピーチコンテスト」に出場し、総社南高等学校長賞という素晴らしい賞を受賞しています
その時スピーチした英文が京都にある洛西高校の英語の教科書に載りました。
そのいきさつは、昨年スピーチコンテストに出場するために作った英文を東山中英語教員が、友人であり洛西高校の先生にもチェックしてもらうため送ったことで、洛西高校の先生の目にとまり、「自分の考えがよく出て、大変すばらしい。自分の学校の教科書に載せたい。」と言われ実現しました。
スピーチコンテストで総社南高等学校長賞の栄誉に輝いた土井敬子さんは、英語が得意なことは言うまでもありませんが、他に音楽やダンスも大変得意な分野です。
これからもいろんなことで力を発揮され、ますます活躍されることが期待されます。
土井敬子さんを紹介する教科書文面

This speech was written by Doi Noriko, when she was a 3rd year student at Higashiyamaunior High School in Okayama.   She entered the 18th Soja Minami-Okayama Joto International Course Trophy English Speech Contest in 2004 and won second prize.  Notice how this speech captures her enthusiasm.  You can close your eyes and imagine her dancing.

MAKE ME ALIVE

Yes, it happened when I was eleven years old.  I changed dramatically after discovering something.  What was it?  Can you guess?  It “was dance”!

Dance changed everything in me.  I could build up my confidence and take part in everything, much more than before.  Dance continues to inspire me to reach for new goals.

Why did I start to dance?  It was a coincidence.  I watched a video that showed my friend dancing at a concert.  Wow!  It was wonderful!  It’s an amazing new world: gorgeous stage, colorful lights, men and women, young and old.  Lots of dancers were enjoying themselves.  I stared at the video.  And I thought, “I’d love to dance like that!”  In no time at all, I carried out my plan.

I’ve met many people since I started dancing.  Through our very demanding dance lessons, we can naturally build up relationships where we support, stimulate and respect each other.

And I also met a wonderful woman, my dance teacher, Hiroko.  She taught me the fun of dancing.  She doesn’t only teach the art of dancing, but many other things: how important it is to keep doing something without giving up, how wonderful it is when we reach our goals, and how enjoyable it is to create something ourselves.  She gives me all these wonderful things.  She is the one I respect the most.

Five years have already passed.  I still cannot dance very well.  But I won’t give up.  Why not?  Because my dancing self is the self I like best.  At school, I sometimes fit into a stereotype that my friends have of me.  Nobody thinks that I make mistakes.  But I do.  Almost everyone thinks I can do everything.  But I definitely can’t.  When I’m dancing, I can be who I am.  I don’t need to be a stereotype of a perfect girl.  Sometimes I make mistakes.  Sometimes I’m stupid. My dance friends accept me and everything I do.  I can be who I want to be.  I think I can be much more alive this way.  And this is the “me” I love best.

Dance!  It gave me a lot of things: confidence, guts, willingness to challenge myself, to push my limits.  I believe these things will make me a more attractive and independent person in the future.  I can’t imagine my life without dance.  So, I want to keep dancing, even when I become an old woman. Dance!  It made me come alive.  It’s my life.

.
  すみれ町内会
トップページへ