｢穝(さい)｣はなぜ仮名書きされるのか

投稿日:2023年3月29日

百間川の先の｢穝｣は稀少な漢字で、この文字がつかわれる地名は全国唯一岡山市にしかないという。
そのためパソコン、スマホでの入力が難しく、”さい”と仮名書きされることが多い。
これはMS-IMEなど通常の日本語入力システムがJIS第３水準漢字の”穝”の入力をサポートしていないためだ。
しかしイGoogle他ンターネット上の大多数の検索エンジン、OS、フォントがJIS第３水準漢字をサポートする文字コードUTF-8を導入しているため、検索でヒットした”穝”などの第３水準漢字を含む記事をそのまま画面に表記だけはできるというチグハグな現状である。
従って、”穝”などをたまに入力後するときは｢岡山市さい｣などの検索で見つけた記事から穝をコピペする、また頻繁に使用したいときは、自分のパソコンやスマホの日本語入力システムをGoogleIME(UTF-8が標準)に変更するのが現在一番簡単な方法じゃないかと思う。

カテゴリー:未分類