蘊蓄ドラマ

投稿日:2023年1月24日

このところCS銀河の『孤城閉』という深夜ドラマを毎日観ている。
中国北宋の都開封を舞台に、歴史、政治、文学にわたる広い蘊蓄が随所に取り込まれた宮廷ドラマで蘊蓄好きにはたまらない。
昨夜は、皇帝仁宗が司馬光に褒美として与える瑠璃鉢が宦官の少年によって運ばれ、司馬光に渡ったときには割れていた。
司馬光はこの少年に厳罰を与えようとする宦官の長を制し、「彩雲散り易し 過失は赦すべきと陛下に伝えよ」と言う。
この詩句を調べると、白居易の『簡簡吟』中の”彩雲易散 瑠璃砕”が出典だとわかった。
(美しいものは消えやすく大切なものは脆い)
若く美しい娘を亡くした両親への慰めに贈った詩であるという。
こんな蘊蓄に富む詞が皇帝と彼を取り巻く妃嬪、官吏、宦官たちの間を飛び交うドラマです。

Jinso

カテゴリー:未分類

SNS
検索
ページトップ