階二十、及音観草浅

投稿日:2022年8月31日

今は横書き漢字文を左から右へ読み進むのが常識。
しかし江戸以前から昭和初期にかけては右→左に読んだ例も結構多い(下は古いニュース画像)。
右→左読みについては、漢文を一文字ずつ普通に記すとこうなるという説明に説得力を感じる。

現在の左から右に読み書きする形式は明治以降、欧文のスタイルが取り入れられ定着したものという説がある。

↑浅草観音及十二階

カテゴリー:未分類